1. Allgemeine Hinweise
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.
2. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
TraumWerkstatt gGmbH
Warnitzer Straße 26
13057 Berlin
E-Mail: kalmutzki@kitatraumwerkstatt.de
Die verantwortliche Stelle entscheidet allein über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten.
3. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird extern gehostet bei:
GoDaddy Operating Company, LLC
14455 N. Hayden Rd., Ste. 226
Scottsdale, AZ 85260, USA
Der Hosting-Anbieter erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies sind insbesondere:
Diese Daten werden auch zu statistischen Zwecken ausgewertet, insbesondere zur Analyse der Anzahl der Seitenaufrufe sowie zur Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs der Website. Eine personenbezogene Auswertung oder Profilbildung findet nicht statt.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der sicheren, stabilen und effizienten Bereitstellung unserer Website).
4. Datenübermittlung in Drittländer
Da der Hosting-Anbieter seinen Sitz in den USA hat, kann nicht ausgeschlossen werden, dass personenbezogene Daten in ein Drittland übermittelt werden.
Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage geeigneter Garantien gemäß Art. 46 DSGVO, insbesondere durch den Abschluss von EU-Standardvertragsklauseln.
5. Cookies
Diese Website verwendet keine Cookies zu Analyse-, Tracking- oder Marketingzwecken.
Es können jedoch technisch notwendige Cookies eingesetzt werden, die für den Betrieb und die Sicherheit der Website erforderlich sind. Diese Cookies sind notwendig, um bestimmte Funktionen der Website bereitzustellen und können nicht deaktiviert werden.
Die Verwendung technisch notwendiger Cookies erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer funktionalen und sicheren Website).
6. Analyse-Tools und Drittanbieter
Auf dieser Website werden keine Analyse- oder Tracking-Tools (z. B. Google Analytics) eingesetzt.
Ebenso werden keine Social-Media-Plugins, eingebetteten Videos oder externen Schriftarten verwendet.
7. Kontaktaufnahme per E-Mail/Webseite
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben einschließlich der von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten ausschließlich zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert.
Eine Weitergabe dieser Daten an Dritte erfolgt nicht ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen).
8. Rechte der betroffenen Personen
Sie haben jederzeit das Recht:
Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.
9. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.
10. Kontakt- und Anmeldeformulare
Wenn Sie ein Formular zur Anmeldung ausfüllen, werden Ihre Angaben einschließlich personenbezogener Daten ausschließlich zur Bearbeitung der Anmeldung Ihres Kindes gespeichert. Eine Weitergabe erfolgt nur an Personen innerhalb unserer gGmbH, die für die Bearbeitung der Anmeldung erforderlich sind.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den genannten Zweck nicht mehr benötigt werden, spätestens jedoch am Ende des jeweiligen Kita-Jahres.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
11. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand 09.02.2026.
Wir behalten uns vor, sie anzupassen, um sie an geänderte rechtliche Anforderungen oder Änderungen unserer Website anzupassen.
Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb und die Sicherheit der Website erforderlich sind.
Es werden keine Cookies zu Analyse-, Tracking- oder Marketingzwecken eingesetzt.